April 9th, 2015

типа пионер

Перед прочтением сжечь

Не совсем понятно, это такой троллинг от телеканала "Дождь" или от нидерландских специалистов.
Читаю заголовок на ФБ (а потом и саму новость на сайте): "Нидерланды частично рассекретили документы по делу MH17"
И вот такая иллюстрация...

Collapse )
Тролли 101 лвл
типа пионер

Кушавель

Нравится мне творческий подход в названиях. Вот назвали то ли ресторан, то ли забегаловку Кушавель. И понятно, что тут обыгрывается игра слов (извиняйте за тавтологию). С одной стороны известный курорт, облюбованный российскими чиновниками и мажорами - Куршавель. А с другой - просторечивый глагол "кушать". И почти неважно, что там внутри, какой сервис. Название уже интригует - привлекает и завлекает. То есть человеку интересно заглянуть да узнать. А вот дальше - главное, чтобы цены не были как в Куршавеле, а обслуживание простонародным...